|
Deutsch
|
Italienisch
|
|||
| Vokabelliste |
 Aussprache anhören  weitere Infos  Dialog ansehen
|
|||
| dankeschön | grazie mille | |
 |
|
| bitteschön | prego | |
|
 |
| Entschuldigung | scusi | |
|
|
| Herr | il signor | |
|
|
| Frau | la signora | |
|
|
| ja | sì | |
|
|
| nein | no | |
|
|
| links | a sinistra | |
|
|
| rechts | a destra | |
|
|
| geradeaus | dritto | |
|
|
| gegenüber | di fronte | |
|
|
| in Richtung | in direzione | |
|
|
| hoch | su | |
|
|
| runter | giù | |
|
|
| oben | sopra | |
|
|
| unten | sotto | |
|
|
| vorne | davanti | |
|
|
| hinten | dietro | |
|
|
| eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn | uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci | |
|
|
| groß | grande | |
|
|
| klein | piccolo | |
|
|
| das Taxi | il taxi | |
|
|
| das Hotel | l'albergo | |
|
|
| das Restaurant | il ristorante | |
|
|
| der Flughafen | l'aeroporto | |
|
|
| die U-Bahn | la metropolitana | |
|
|
| der Bahnhof | la stazione | |
|
|
| das Krankenhaus | l'ospedale | |
|
|
| das Telefon | il telefono | |
|
|
| der Arzt | il medico | |
|
|
| die Polizei | la polizia | |
|
|
| Englisch | l'inglese | |
|
|
| Französisch | il francese | |
|
|
| Spanisch | lo spagnolo | |
|
|
| Italienisch | l'italiano | |
|
|
| Deutsch | il tedesco | |
|
|
| WC | la toilette | |
|
|
| die Hilfe | l'aiuto | |
|
|
| der Stadtplan | la cartina della città | |
|
|
| das Geld | il denaro | |
|
|
| die Wechselstube | l'ufficio di cambio | |
|
|
| der Geldautomat | lo sportello automatico | |
|
|
| das Bargeld | il contanti | |
|
|
| die Kreditkarte | la carta di credito | |
|
|
| die Rechnung | la fattura | |
|
|
| das Kleingeld | gli spiccioli | |
|
|
| Begrüßung | ||||
| Herzlich willkommen. | Benvenuto. | |
|
|
| Hallo. | Salve. | |
|
|
| Guten Morgen. | Buongiorno. | |
|
|
| Guten Tag. | Buon pomeriggio. | |
|
|
| Guten Abend. | Buonasera. | |
|
|
| Woher kommen Sie? | Da dove viene? | |
|
|
| Sind Sie das erste Mal in Berlin? | È la sua prima volta a Berlino? | |
|
|
| Wie gefällt Ihnen Berlin? | Le piace Berlino? | |
|
|
| Wie geht es Ihnen? | Come sta? | |
|
|
| Allgemein | ||||
| Sprechen Sie Italienisch? | Parla italiano? | |
|
|
| Ich spreche nur wenig Italienisch. | Parlo solo un po' di italiano. | |
|
|
| Entschuldigung, könnten Sie das bitte wiederholen? | Scusi, potrebbe ripetere per favore? | |
|
|
| Haben Sie alles verstanden? | Ha capito tutto? | |
|
|
| Kann ich Ihnen helfen? | Posso aiutarla? | |
|
|
| Tut mir leid, ich kann Ihnen nicht weiterhelfen. | Mi spiace, non so come aiutarla. | |
|
|
| Einen Augenblick bitte. | Un momento per favore. | |
|
|
| Möchten Sie eine Quittung? | Desidera una ricevuta? | |
|
|
| Das kostet 20 €. | Costa 20 €. | |
|
|
| Das ist günstiger. | Questo è più conveniente. | |
|
|
| Das ist teurer. | Questo è più caro. | |
|
|
| Das finden Sie dort. | Lo trova là. | |
|
|
| Dort entlang bitte. | Da questa parte per favore. | |
|
|
| Folgen Sie mir bitte. | Mi segua per favore. | |
|
|
| Wir akzeptieren leider keine Kreditkarten. | Purtroppo non accettiamo carte di credito. | |
|
|
| Verabschiedung | ||||
| Einen schönen Tag noch. | Buon proseguimento di giornata. | |
|
|
| Viel Spaß noch in Berlin. | Buon divertimento a Berlino. | |
|
|
| Gute Reise. | Buon viaggio. | |
|
|
| Tschüss. | Ciao. | |
|
|
| Auf Wiedersehen. | Arrivederci. | |
|
|
| Vielen Dank für Ihren Besuch. | Grazie della visita. | |
|
|
| Häufige Fragestellungen Ihrer Gäste | ||||
| Was kostet das? | Quanto costa? | |
|
|
| Wo finde ich das? | Dove lo trovo? | |
|
|
| Wo gibt es das? | Dove si trova? | |
|
|
| Wo kann ich das ...? | Come posso farlo? | |
|
|